service phone

+86-0000-96877

站内公告: 诚信为本:市场永远在变,诚信永远不变。

推荐景点

Tourist Attractions
案例展示标题 案例展示标题
联系我们

+86-0000-96877

+86-0000-96877

这里是您的公司地址

公司新闻您当前的位置:凯发国际娱乐下载 > 资讯中心 > 公司新闻 >

英语专业学生济南街头发现47处错英文

时间:2019-03-11    点击量:

  悉尼、墨尔本等澳洲主要城市的住宿十分完善,从豪华的五星级酒店到经济型的旅馆设施都很齐备;无论是市中心还是景点附近都可以找到让你满意的酒店或旅馆。每年的11月到次年的 2 月为澳大利亚旅游旺季,所以旅馆的价格(特别是海边的住宿)会上涨40%左右,相反在冬季的时候价格则比较便宜。出游的时候不妨错峰而行,阳光充足的海边公寓也是出行的极佳住处。旅行过程中大多游客会选择住在市中心、景点周围或交通便利的区域,在澳洲,40%的游客选择住在悉尼市中心(海德公园周围)、70%的游客选择住在墨尔本中心商业区、39%的游客选择住在冲浪者天堂、48%的游客选择住在布里斯班市中心、48%的游客选择住在凯恩斯市中心。

  另外,孤松无尾熊保护区有着全澳最多的无尾熊,是布里斯班最受欢迎的旅游点之一。

  alt=“英语写作课的一位外国老师,在假期去青岛旅游,拍了很多翻译有误的照片,在上课的时候放到了讲课的PPT上,我们都感到很丢人,于是作为班长的我就想把济南也进行扫街,并落实到班级计划”孙金说。

  “英语写作课的一位外国老师,在假期去青岛旅游,拍了很多翻译有误的照片,在上课的时候放到了讲课的PPT上,我们都感到很丢人,于是作为班长的我就想把济南也进行扫街,并落实到班级计划”孙金说。

  alt=提出这个计划的时候已经是学期末了,由于当时学业繁重,班级计划也搁置了,“当时做暑假计划,这个计划又被质疑,可是部分同学觉得具有现实意义,对于锻炼专业来讲比较能提升,需要实地去做,改善济南景区的形象,让外国人能看懂,不会感到可笑。”孙金称,我们又从很多计划里面把它挑出来,我依然鼓动大家去做这个计划。

  提出这个计划的时候已经是学期末了,由于当时学业繁重,班级计划也搁置了,“当时做暑假计划,这个计划又被质疑,可是部分同学觉得具有现实意义,对于锻炼专业来讲比较能提升,需要实地去做,改善济南景区的形象,让外国人能看懂,不会感到可笑。”孙金称,我们又从很多计划里面把它挑出来,我依然鼓动大家去做这个计划。

  alt=“终于,在一个月前定了下来,并把这个计划称为‘啄木鸟计划’。我们共有11个人参与,从上周开始实施计划,到现在已经找到了47出错误。”孙金说完又列举了几个比较明显的错误问题。

  “终于,在一个月前定了下来,并把这个计划称为‘啄木鸟计划’。我们共有11个人参与,从上周开始实施计划,到现在已经找到了47出错误。”孙金说完又列举了几个比较明显的错误问题。

  alt=在千佛山景区里,标牌上写着,Be careful walking the steep mountain.山路陡峭,小心行走。改为Carefully walking in the steep mountain.

  在千佛山景区里,标牌上写着,Be careful walking the steep mountain.山路陡峭,小心行走。改为Carefully walking in the steep mountain.

  alt=济南市博物馆里,石刻艺术标牌上的第五句,原句:Li Qingzhao, famous poetess缺乏冠词应该为:Li Qingzhao, a famous poetess

  济南市博物馆里,石刻艺术标牌上的第五句,原句:Li Qingzhao, famous poetess缺乏冠词应该为:Li Qingzhao, a famous poetess

  alt=在沃尔玛商超里,女士手包的英文应该为Ladies’Handbag.

  alt=山东省美术馆内的标牌上,图中第一句主谓不一致改为: The concept of “repair” has a long history

  山东省美术馆内的标牌上,图中第一句主谓不一致改为: The concept of “repair” has a long history

  alt=五龙潭公园内的指示牌,五龙潭译法不一致。存在Five Dragon Pool与Five-dragon Pond两种译法。

  五龙潭公园内的指示牌,五龙潭译法不一致。存在Five Dragon Pool与Five-dragon Pond两种译法。

  alt=五龙潭公园内的指示牌,五龙潭译法不一致。存在Five Dragon Pool与Five-dragon Pond两种译法。

  五龙潭公园内的指示牌,五龙潭译法不一致。存在Five Dragon Pool与Five-dragon Pond两种译法。

  alt=大明湖景区内,租船须知的第4条,应改为:Double charge for overtime。

  大明湖景区内,租船须知的第4条,应改为:Double charge for overtime。

  alt=不仅仅是这些,他们的琢磨鸟行动,共观察标牌与英文注解200余张,拍照记录128张,发现问题47处。“我们一边扫街一边整理,还要一边联系相关负责人进行修改,”疲惫的孙金还在继续着他们的计划,“希望能够通过我们的行动,让济南变得更好。”(齐鲁网)

  不仅仅是这些,他们的琢磨鸟行动,共观察标牌与英文注解200余张,拍照记录128张,发现问题47处。“我们一边扫街一边整理,还要一边联系相关负责人进行修改,”疲惫的孙金还在继续着他们的计划,“希望能够通过我们的行动,让济南变得更好。”(齐鲁网)

  

地址:这里是您的公司地址  电话:+86-0000-96877  手机:+86-0000-96877
Copyright © 2018-2020 凯发国际娱乐下载_下载凯发国际娱乐_下载凯发娱乐 版权所有  技术支持:织梦58  ICP备案编号:  统计代码放置